Petits oiseaux
Mésangeai du canada / Canada jay
Mésange à tête noire / Black-capped chickadee
Paruline tigrée / Cape May Warbler
Moucherolle phébi / Eastern phoebe
Paruline à croupion jaune / Yellow-rumped warbler
Merle d'amérique / American robin
Moqueur chat / Cat mockingbird
Mésange à tête noire / Black-capped chickadee
Paruline à croupion jaune / Yellow-rumped warbler
Sitelle à poitrine blanche / White-breasted nuthatch
Tyrans huppés / Crested tyrants
Moucherolle phébi / Eastern phoebe
Tyran huppé / Crested tyrant
Paruline flamboyante / Red-hot warbler
Bruant à gorge blanche / White-throated Sparrow
Paruline noire et blanc / Black and white warbler
Paruline à croupion jaune / Yellow-rumped warbler
Sitelle à poitrine blanche / White-breasted nuthatch
Sitelle à poitrine blanche / White-breasted nuthatch
Paruline à poitrine baie / bay-breasted warbler
Moqueur polyglotte / Mockingbird
Paruline noire et blanc / Black and white warbler
Paruline tigrée / Cape May Warbler
Hirondelle bicolore / Tree swallow
Geai bleu / Blue jay
Paruline à croupion jaune / Yellow-rumped warbler
Moqueur chat / Cat mockingbird
Merle d'amérique / American robin
Quiscale bronzé / Grackle
Paruline bleue / Blue warbler
Paruline à gorge orangée / Orange-throated warbler
Mésange à tête noire / Black-capped chickadee
Paruline noire et blanc / Black and white warbler
Oiseaux d'eau
Grand harle / Common merganser
Héron vert / Green heron
Harle couronné / Hooded merganser
Chevalier solitaire / Solitary sandpiper
Canard colvert / Mallard duck
Grands chevaliers / Great knights
Pluvier semipalmé / Semipalmated plover
Grand harle / Common merganser
Fou de bassan / Northern gannet
Bihoreau gris / Night heron
Grèbe à bec bigarré / Pied-billed Grebe
Fou de bassan / Northern gannet
Cormoran / Cormorant
Pluvier semipalmé / Semipalmated plover
Bihoreau gris / Night heron
Butor d'amérique / American bittern
Harles couronnés / Hooded mergansers
Fou de bassan / Northern gannet
Petit chevalier / Lesser yellowlegs
Pluvier kildir / Killdeer
Grand héron / Great blue heron
Oiseaux forestiers
Martin-pêcheur d'amérique / Belted kingfisher
Grand pic / Pileated woodpecker
Pic chevelu / Hairy woodpecker
Pic à ventre roux / Red-bellied woodpecker
Martin-pêcheur d'amérique / Belted kingfisher
Martin-pêcheur d'amérique / Belted kingfisher
Rapaces
Épervier de cooper / Cooper's hawk
Urubu à tête rouge / Turkey vulture
Pygargue à tête blanche / Bald eagle
Épervier de cooper / Cooper's hawk
